【2013-1-30】毁作不倦！传好莱坞欲将「口袋妖怪」翻拍成...

四季映姬 · 发表于 2013-1-30 19:59:39

近日，美国网站「Collider.com」中透露，好莱坞欲将任天堂的游戏「口袋妖怪」翻拍成真人电影，因为近年来真人+CG动画合成的作品，诸如真人版「泰迪熊」、「蓝精灵」等都受到好评（？），同时票房收益也相当乐观，因此将在欧美也被广泛熟悉且喜爱的「口袋妖怪」翻拍成真人版，老美认为可行！

　　不过得知此消息后，日本网友吐槽说：请千万别真人化！想想真人版「龙珠」就是个大悲剧，要让看起来本来就显大的欧美儿童来演小智等人，或者干脆YY小智等人长大后之类的，都太让人不敢直视了！所以还是放过「口袋妖怪」吧！

　　在英文页面中也有很酷的评论，名为狮子座的网友说：这真是一个非常可怕的想法。我喜欢「口袋妖怪」是因为它是一个小孩子在收集战斗宠物的故事，但如果放到现实里，口袋妖怪看起来就像逼真的动物，那么这就变成了一个儿童将动物捕获，并强迫他们进入战斗的故事，它可以作为一部动画片而存在，但作为一部真人电影，它很野蛮！我个人极力反对这种愚蠢而暴力的电影。【噗！

　　口袋妖怪，日本于1995年开发，日本任天堂株式会社于1996年推出的一款Game Boy游戏。其独特的游戏系统广受大众的欢迎，年度产品销量过千万。任天堂趁此热潮，推出后续的一系列游戏、漫画、书籍、对战卡片及周边产品，还联合日本东京电视台推出电视动画，以及一年一度的剧场版动画电影，1998年成功进军美国，并拓展至世界各地。成为世界闻名的卡通形象和日本的国民动画。相关产品销售额达数十亿美元以上。目前本作已经有14部剧场版动画，同时第十五部也在制作中！

英文原文地址：http://collider.com/pokemon-live-action-movie/

转者：这尼玛是什么奇怪的东西？